{"id":44154,"date":"2018-05-10T13:41:02","date_gmt":"2018-05-10T17:41:02","guid":{"rendered":"https:\/\/michigangff.wpenginepowered.com\/the-latest\/michigan-good-food-fund-welcomes-grand-rapids-opportunities-for-women-as-lending-partner-rapid-growth\/"},"modified":"2018-05-10T13:41:02","modified_gmt":"2018-05-10T17:41:02","slug":"michigan-good-food-fund-da-la-bienvenida-a-grand-rapids-opportunities-for-women-como-socio-prestamista-de-rapido-crecimiento","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/migoodfoodfund.org\/es\/lo-ultimo\/michigan-good-food-fund-da-la-bienvenida-a-grand-rapids-opportunities-for-women-como-socio-prestamista-de-rapido-crecimiento\/","title":{"rendered":"\"Michigan Good Food Fund da la bienvenida a Grand Rapids Opportunities for Women como socio prestamista\", Rapid Growth"},"content":{"rendered":"<p>Por Estelle Slootmaker<\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/www.growbusiness.org\/\">Oportunidades para las mujeres en Grand Rapids<\/a> (GROW) se une a la <a href=\"http:\/\/migoodfoodfund.org\/es\/\">Fondo Michigan Good Food<\/a> (MGFF) en su valioso trabajo para hacer frente al apartheid alimentario en comunidades de todo Michigan. Mientras que los \"desiertos alimentarios\" se definen como vecindarios con acceso limitado a alimentos sanos, los alimentos pobres en nutrientes suelen estar f\u00e1cilmente disponibles en los vecindarios con problemas de ingresos. Los programas de pr\u00e9stamo exclusivos del MGFF pretenden cambiar esta situaci\u00f3n.<\/p>\n<p>Con GROW como socio prestamista, MGFF est\u00e1 ayudando a las empresas del oeste de Michigan a financiar empresas que aumentan el acceso a alimentos asequibles y saludables en una comunidad de Michigan con problemas de ingresos y carente de servicios. <a href=\"http:\/\/migoodfoodfund.org\/es\/eligibility\/\">Cualquier empresa<\/a> que cultive, procese, distribuya o venda alimentos sanos en una comunidad elegible puede solicitar pr\u00e9stamos de entre $1.000 y $6 millones del fondo, que es una asociaci\u00f3n p\u00fablico-privada.<\/p>\n<p>GROW, junto con otros dos socios prestamistas, Northern Initiatives y Detroit Development Fund, suscribir\u00e1 pr\u00e9stamos inferiores a $250.000. El gestor de fondos del MGFF, Capital Impact Partners, suscribir\u00e1 los pr\u00e9stamos superiores a $250.000. Las empresas pueden solicitar financiaci\u00f3n para capital circulante, existencias, equipos, adquisici\u00f3n de bienes inmuebles, construcci\u00f3n, mejoras inmobiliarias, ampliaci\u00f3n de instalaciones y mejora de procesos empresariales.<\/p>\n<p>\"Disponemos de $30 millones para apoyar a las empresas de todo Michigan. Desde nuestra puesta en marcha, hemos creado una red de socios prestamistas y tambi\u00e9n un s\u00f3lido canal de servicios de apoyo t\u00e9cnico\", afirma Mary Donnell, directora del programa MGGF. \"GROW nos permite ampliar nuestra presencia en la zona oeste del Estado. Nuestro objetivo es que todas las empresas a las que concedemos pr\u00e9stamos mejoren la salud de los ni\u00f1os y las familias de Michigan.\"<\/p>\n<p>El MGFF ya hab\u00eda ayudado a dos empresas de Grand Rapids con financiaci\u00f3n. <a href=\"http:\/\/migoodfoodfund.org\/es\/projects\/kens-fruit-market\/\">Ken's Fruit Market<\/a> ofrece productos frescos a precios asequibles en tres locales: 2420 Eastern Ave SE, 3500 Plainfield Ave NE y 830 28th St. SW. <a href=\"http:\/\/migoodfoodfund.org\/es\/projects\/placita-olvera\/\">Placita Olvera<\/a>un proyecto de uso mixto en Grandville Avenue que incluir\u00e1 una f\u00e1brica de cerveza, varios restaurantes, un mercado agr\u00edcola al aire libre y un vivero de empresas.<\/p>\n<p>Cuando el MGFF trat\u00f3 de ampliar el programa en el oeste de Michigan, la participaci\u00f3n de GROW pareci\u00f3 el siguiente paso natural. Las empresas del oeste de Michigan que solicitan pr\u00e9stamos del MGFF a trav\u00e9s de GROW deben asistir a un seminario gratuito de una hora de duraci\u00f3n en el que se les presentan todos los servicios que ofrece GROW. (La oportunidad de pr\u00e9stamo no est\u00e1 restringida a las mujeres).<\/p>\n<p>Seg\u00fan Kelli Smith, responsable de desarrollo empresarial y asesora de microcr\u00e9ditos de GROW, el programa de pr\u00e9stamos del MGFF se ajusta a los objetivos de GROW porque muchas de las empresas locales a las que GROW presta sus servicios se encuentran en barrios con un acceso limitado a los alimentos o est\u00e1n dirigidas por propietarios pertenecientes a minor\u00edas.<\/p>\n<p>\"Aumentar el acceso a alimentos asequibles y sanos es uno de nuestros puntos fuertes. Intentamos ayudar a los mismos prestatarios pertenecientes a minor\u00edas que el programa busca espec\u00edficamente\", afirma. \"Estamos entusiasmados con esta iniciativa. Y, estamos tratando de correr la voz de que tenemos opciones de pr\u00e9stamos para las empresas centradas en los alimentos.\"<\/p>\n<p><i>Escrito por Estelle Slootmaker, Redactora de Noticias de Desarrollo<\/i><br \/>\n<i>Fotos por cortes\u00eda de Grand Rapids Opportunities for Women<\/i><\/p>\n<p>Publicado por primera vez en <a href=\"http:\/\/www.rapidgrowthmedia.com\/innovationnews\/MGFFGROW051018.aspx\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Crecimiento r\u00e1pido<\/a> 10 mayo, 2018.<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Por Estelle Slootmaker Grand Rapids Opportunities for Women (GROW) se une al Michigan Good Food Fund (MGFF) en su valiosa labor para hacer frente al apartheid alimentario en comunidades de todo Michigan. Mientras...<\/p>","protected":false},"author":2,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"inline_featured_image":false,"_price":"","_stock":"","_tribe_ticket_header":"","_tribe_default_ticket_provider":"","_tribe_ticket_capacity":"0","_ticket_start_date":"","_ticket_end_date":"","_tribe_ticket_show_description":"","_tribe_ticket_show_not_going":false,"_tribe_ticket_use_global_stock":"","_tribe_ticket_global_stock_level":"","_global_stock_mode":"","_global_stock_cap":"","_tribe_rsvp_for_event":"","_tribe_ticket_going_count":"","_tribe_ticket_not_going_count":"","_tribe_tickets_list":"[]","_tribe_ticket_has_attendee_info_fields":false,"footnotes":""},"topic":[],"business_type":[],"class_list":["post-44154","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.8 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>&quot;Michigan Good Food Fund welcomes Grand Rapids Opportunities for Women as lending partner,&quot; Rapid Growth - Michigan Good Food Fund<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/migoodfoodfund.org\/es\/lo-ultimo\/michigan-good-food-fund-da-la-bienvenida-a-grand-rapids-opportunities-for-women-como-socio-prestamista-de-rapido-crecimiento\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"es_MX\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"&quot;Michigan Good Food Fund welcomes Grand Rapids Opportunities for Women as lending partner,&quot; Rapid Growth - Michigan Good Food Fund\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"By Estelle Slootmaker Grand Rapids Opportunities for Women (GROW) is joining the Michigan Good Food Fund (MGFF) in its valuable work to address food apartheid in communities throughout Michigan. While&hellip;\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/migoodfoodfund.org\/es\/lo-ultimo\/michigan-good-food-fund-da-la-bienvenida-a-grand-rapids-opportunities-for-women-como-socio-prestamista-de-rapido-crecimiento\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Michigan Good Food Fund\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2018-05-10T17:41:02+00:00\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"alvaro\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Escrito por\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"alvaro\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Tiempo de lectura\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"2 minutos\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/migoodfoodfund.org\\\/the-latest\\\/michigan-good-food-fund-welcomes-grand-rapids-opportunities-for-women-as-lending-partner-rapid-growth\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/migoodfoodfund.org\\\/the-latest\\\/michigan-good-food-fund-welcomes-grand-rapids-opportunities-for-women-as-lending-partner-rapid-growth\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"alvaro\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/migoodfoodfund.org\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/fe47e7ad717b93a25335114b9d7728d0\"},\"headline\":\"&#8220;Michigan Good Food Fund welcomes Grand Rapids Opportunities for Women as lending partner,&#8221; Rapid Growth\",\"datePublished\":\"2018-05-10T17:41:02+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/migoodfoodfund.org\\\/the-latest\\\/michigan-good-food-fund-welcomes-grand-rapids-opportunities-for-women-as-lending-partner-rapid-growth\\\/\"},\"wordCount\":474,\"inLanguage\":\"es-MX\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/migoodfoodfund.org\\\/the-latest\\\/michigan-good-food-fund-welcomes-grand-rapids-opportunities-for-women-as-lending-partner-rapid-growth\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/migoodfoodfund.org\\\/the-latest\\\/michigan-good-food-fund-welcomes-grand-rapids-opportunities-for-women-as-lending-partner-rapid-growth\\\/\",\"name\":\"\\\"Michigan Good Food Fund welcomes Grand Rapids Opportunities for Women as lending partner,\\\" Rapid Growth - Michigan Good Food Fund\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/migoodfoodfund.org\\\/#website\"},\"datePublished\":\"2018-05-10T17:41:02+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/migoodfoodfund.org\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/fe47e7ad717b93a25335114b9d7728d0\"},\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/migoodfoodfund.org\\\/the-latest\\\/michigan-good-food-fund-welcomes-grand-rapids-opportunities-for-women-as-lending-partner-rapid-growth\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"es-MX\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/migoodfoodfund.org\\\/the-latest\\\/michigan-good-food-fund-welcomes-grand-rapids-opportunities-for-women-as-lending-partner-rapid-growth\\\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/migoodfoodfund.org\\\/the-latest\\\/michigan-good-food-fund-welcomes-grand-rapids-opportunities-for-women-as-lending-partner-rapid-growth\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/migoodfoodfund.org\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"&#8220;Michigan Good Food Fund welcomes Grand Rapids Opportunities for Women as lending partner,&#8221; Rapid Growth\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/migoodfoodfund.org\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/migoodfoodfund.org\\\/\",\"name\":\"Michigan Good Food Fund\",\"description\":\"A Lending Network for Michigan\u2019s Farm and Food Entrepreneurs\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/migoodfoodfund.org\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"es-MX\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/migoodfoodfund.org\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/fe47e7ad717b93a25335114b9d7728d0\",\"name\":\"alvaro\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"\"Michigan Good Food Fund da la bienvenida a Grand Rapids Opportunities for Women como socio prestamista\", Crecimiento r\u00e1pido - Michigan Good Food Fund","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/migoodfoodfund.org\/es\/lo-ultimo\/michigan-good-food-fund-da-la-bienvenida-a-grand-rapids-opportunities-for-women-como-socio-prestamista-de-rapido-crecimiento\/","og_locale":"es_MX","og_type":"article","og_title":"\"Michigan Good Food Fund welcomes Grand Rapids Opportunities for Women as lending partner,\" Rapid Growth - Michigan Good Food Fund","og_description":"By Estelle Slootmaker Grand Rapids Opportunities for Women (GROW) is joining the Michigan Good Food Fund (MGFF) in its valuable work to address food apartheid in communities throughout Michigan. While&hellip;","og_url":"https:\/\/migoodfoodfund.org\/es\/lo-ultimo\/michigan-good-food-fund-da-la-bienvenida-a-grand-rapids-opportunities-for-women-como-socio-prestamista-de-rapido-crecimiento\/","og_site_name":"Michigan Good Food Fund","article_published_time":"2018-05-10T17:41:02+00:00","author":"alvaro","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Escrito por":"alvaro","Tiempo de lectura":"2 minutos"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/migoodfoodfund.org\/the-latest\/michigan-good-food-fund-welcomes-grand-rapids-opportunities-for-women-as-lending-partner-rapid-growth\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/migoodfoodfund.org\/the-latest\/michigan-good-food-fund-welcomes-grand-rapids-opportunities-for-women-as-lending-partner-rapid-growth\/"},"author":{"name":"alvaro","@id":"https:\/\/migoodfoodfund.org\/#\/schema\/person\/fe47e7ad717b93a25335114b9d7728d0"},"headline":"&#8220;Michigan Good Food Fund welcomes Grand Rapids Opportunities for Women as lending partner,&#8221; Rapid Growth","datePublished":"2018-05-10T17:41:02+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/migoodfoodfund.org\/the-latest\/michigan-good-food-fund-welcomes-grand-rapids-opportunities-for-women-as-lending-partner-rapid-growth\/"},"wordCount":474,"inLanguage":"es-MX"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/migoodfoodfund.org\/the-latest\/michigan-good-food-fund-welcomes-grand-rapids-opportunities-for-women-as-lending-partner-rapid-growth\/","url":"https:\/\/migoodfoodfund.org\/the-latest\/michigan-good-food-fund-welcomes-grand-rapids-opportunities-for-women-as-lending-partner-rapid-growth\/","name":"\"Michigan Good Food Fund da la bienvenida a Grand Rapids Opportunities for Women como socio prestamista\", Crecimiento r\u00e1pido - Michigan Good Food Fund","isPartOf":{"@id":"https:\/\/migoodfoodfund.org\/#website"},"datePublished":"2018-05-10T17:41:02+00:00","author":{"@id":"https:\/\/migoodfoodfund.org\/#\/schema\/person\/fe47e7ad717b93a25335114b9d7728d0"},"breadcrumb":{"@id":"https:\/\/migoodfoodfund.org\/the-latest\/michigan-good-food-fund-welcomes-grand-rapids-opportunities-for-women-as-lending-partner-rapid-growth\/#breadcrumb"},"inLanguage":"es-MX","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/migoodfoodfund.org\/the-latest\/michigan-good-food-fund-welcomes-grand-rapids-opportunities-for-women-as-lending-partner-rapid-growth\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/migoodfoodfund.org\/the-latest\/michigan-good-food-fund-welcomes-grand-rapids-opportunities-for-women-as-lending-partner-rapid-growth\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/migoodfoodfund.org\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"&#8220;Michigan Good Food Fund welcomes Grand Rapids Opportunities for Women as lending partner,&#8221; Rapid Growth"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/migoodfoodfund.org\/#website","url":"https:\/\/migoodfoodfund.org\/","name":"Fondo Michigan Good Food","description":"Una red de pr\u00e9stamos para los empresarios agr\u00edcolas y alimentarios de Michigan","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/migoodfoodfund.org\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"es-MX"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/migoodfoodfund.org\/#\/schema\/person\/fe47e7ad717b93a25335114b9d7728d0","name":"alvaro"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/migoodfoodfund.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/44154","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/migoodfoodfund.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/migoodfoodfund.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/migoodfoodfund.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/migoodfoodfund.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=44154"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/migoodfoodfund.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/44154\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/migoodfoodfund.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=44154"}],"wp:term":[{"taxonomy":"topic","embeddable":true,"href":"https:\/\/migoodfoodfund.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/topic?post=44154"},{"taxonomy":"business_type","embeddable":true,"href":"https:\/\/migoodfoodfund.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/business_type?post=44154"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}